viernes, 4 de mayo de 2012

¡¡Feliz Día de Star Wars!!

Hoy se celebra en todo el mundo el día de Star Wars. ¿La razón? es sencilla.

Todo tiene que ver con la famosa frase de saga "Que la fuerza te acompañe" que en ingles se dice "May the force be with you"

En una entrevista que le hicieron a George Lucas en un canal de Alemania, le pidieron que dijera la famosa frase. Lo cual hizo, lo que paso fue que el traductor en  vez de traducir la frase de "May de force be with you" tradujo "May the Fourth be with you", que quier decir "Estaremos contigo el 4 de Mayo". Esta nota del 2005 fue encontrada por un programa de archivos y puesta al aire con este error de traducción. Por esta razón se eligió el 4 de Mayo como día para celebrar el día de Star Wars.

La primera celebración en masa fue recién el año pasado en Toronto (Canadá) donde se hicieron concursos de disfraces y trivias, y se proyectaron parodias de la saga.

Acá les dejo las aventuras de dos jovenes que aprovecharon el 4 de Mayo para salir a la calle disfrazados y llevarle la magia de Star Wars a la gente.



Así que si no sabían, ahora ya saben,   ¡¡Feliz día de Star Wars a todos los fanáticos de la saga!!

May the force be with you

Juampi

0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Design Blog, Make Online Money